ktr（YOUQUI Go）

結崎剛+ktrの新展開、 ポステル・ポスター・ポエジーシリーズ第一弾《POPOPO》！ もはや詩は読むのみならず、 眺めのなかにあらねばならない。 そうして、詩があなたを見つめてくる―― あなたの生と生活のせいで、 声となるまで。 《POPOPO》は共にあることだろう！ 　　　　　＊ 1958年、ノーベル文学賞受賞者として発表されながらも、 ソ連当局の圧力により辞退を余儀なくされた、 偉大なるロシア語詩人ボリス・レオニードヴィチ・パステルナーク（1890 - 1960）。 その最後の詩集『晴れよう時　1956-1959』巻頭を飾る 詩人後期の代表作とされる詩を、 若き気鋭の学究詩人・澤直哉による清新極まりない新訳で贈る。 ロシア語原文並記。対訳。総ルビ。 　　　　　＊ 〈すべてにおいてたどり着きたい〉――、 あなたのことを この《POPOPO》は励まし、勇気づけつづけます。 　　　　　＊ 題名　すべてにおいてたどり着きたい 原題　«ВО ВСЕМ МНЕ ХОЧЕТСЯ ДОЙТИ… » 著者　Борис Леонидович Пастернак 訳者　澤直哉 写真　サカタヤスノ（sot） 設計　結崎剛（ktr） 寸法　A３ 用紙　グランヌーボ スーパーホワイト135kg 定価　一部　一〇〇〇円 　　　　　　　　　　　を三部1,500円にて販売します。 　　　ポスターの本分は告示すること。 　　　あなたの御友人にお配りください。 存在感ある厚み、 グロッシーな高級紙へのハイエンドデジタル印刷。 極少部数版行。 　　　　　＊ 《POPOPO》は、広告ばかりの世の中にあって、 一切を広告せず、 唯一つあなたとあなたが選んだ壁面から空間、 そして脳内を経て未知へと 《詩》を告示します。 　　　　　＊ YOUQUI Go 20220325